Quả đúng như lời vị Huyện thừa , trận mưa trút xuống to gấp, trực tiếp làm sạt lở một đoạn đê ngắn, nhấn chìm mất mấy đám ruộng.
Sáng sớm ngày kế tiếp, Tô Thanh Hoài nhận địa phương chí của Dư Huyện; các loại sổ sách tài chính cần kiểm tra cũng đều do Huyện thừa đích mang tới.
Khi nhắc đến Giang Huyện lệnh, vị Huyện thừa sớm bờ sông từ hừng đông, triệu tập cùng gia cố đê điều.
Dặn dò xong xuôi, Lâm Huyện thừa liền hạ lệnh ban tiền an ủi cho những hộ gia đình đồng ruộng đập phá.
Tô Thanh Hoài cũng theo chân bờ sông.
Ở đó, thấy một Giang Xuyên Bách đang hòa đám đông, bận rộn làm việc. Hắn mặc một bộ áo ngắn bằng vải thô, mặt dính đầy vết bùn đất lấm lem, nhưng vóc dáng cao ráo cùng diện mạo xuất chúng vẫn giúp trở nên nổi bật giữa một rừng .
Có kẻ ghé tai Giang Xuyên Bách thì thầm vài câu.
Tô Thanh Hoài thấy ánh mắt Giang Xuyên Bách xuyên qua đám đông, nhanh chóng tìm thấy .
Giang Xuyên Bách tiến về phía Tô Thanh Hoài.
Chẳng vì lý do gì, Tô Thanh Hoài bỗng cảm thấy lúng túng.
Hắn dường như vẫn nghĩ nên dùng tư thái nào để đối mặt với Giang Xuyên Bách.
Tô Thanh Hoài cúi đầu sờ soạng một hồi lâu, lấy chiếc khăn tay mang theo bên , trong lòng đắn đo nên quăng đưa qua cho .
Chỉ trong một phút lơ đễnh, Giang Xuyên Bách bước tới mặt. Tô Thanh Hoài theo phản xạ đưa chiếc khăn tay , cố gượng nét mặt thản nhiên tự tại.
Giang Xuyên Bách chần chừ nhận lấy, siết chặt trong lòng bàn tay khẽ cất lời cảm ơn.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại dammy.me - https://tiemchungot.org/ai-muon-lam-tri-ky-voi-han-chu/chuong-5-chiu-dung-gian-nan.html.]
Sự khách khí quá mức khiến Tô Thanh Hoài nhớ thời gian đầu tiên hai mới gặp .
Giang Xuyên Bách lau khô tay, đó mới lau qua vài đường mặt.
Tô Thanh Hoài nữa, ánh mắt đăm đăm hướng về phía cây cầu gỗ sạt lở mất một nửa ở phía xa dòng sông, cất tiếng hỏi: “Cây cầu thể đổi thành cầu đá.”
Giang Xuyên Bách cũng theo tầm mắt : “Đợi qua mùa mưa sẽ an bài tu sửa.”
Cả hai chìm im lặng.
Tô Thanh Hoài từng rằng, việc tìm lời để với gian gian đến thế .
Cũng may Giang Xuyên Bách chủ động chuyển chủ đề: “Trở về huyện nha ? Ta chuẩn về.”
Tự nhiên là về .
Tô Thanh Hoài khó để bày tỏ rõ ràng thái độ của đối với Giang Xuyên Bách. Năm đó khi sự việc xảy , thể là giận — coi Giang Xuyên Bách là tri kỷ, mà mưu đồ bất chính với . Thế nhưng khi đó xa, sự bất bình trong lòng cũng dần tan biến; thi thoảng vẫn nhớ đến , nhớ về những ngày tháng thong dong, dễ chịu cùng một mái nhà.
Chốn quan trường mới một năm, cả ngày giam trong Hàn Lâm Viện tiếp xúc với những cuốn sách cổ , thêm những mưu mô vô dụng nơi quan trường vần vũ mắt, Tô Thanh Hoài tưởng chừng quên chí hướng làm quan ban đầu của .
Nghĩ đến đây, Tô Thanh Hoài thở dài một tiếng thật sâu.
Khi ngẩng đầu lên, Giang Xuyên Bách — vài bước — bỗng dừng đầu , trong mắt đong đầy sự nghi hoặc giấu giếm, thầm nghĩ: “Muốn đợi ngươi ?”
Chân của Tô Thanh Hoài phản ứng nhanh hơn cả cái miệng, bước nhanh vài bước đuổi kịp Giang Xuyên Bách, khóe môi thói quen khẽ cong lên: “Đi thôi.”
Khi ngang qua cửa nhà Giang Xuyên Bách, Giang Xuyên Bách bảo chờ một chút, còn bản nhà để bộ quần áo khác.
Dưới đây là bản biên dịch thô hai chương tiếp theo sang văn phong tiểu thuyết đam mỹ cổ trang mượt mà, giàu cảm xúc và chuẩn tiếng Việt: